lưỡng quyền

Friendly

Le mot vietnamien "lưỡng quyền" désigne principalement les deux pommettes d'une personne. En anatomie, il se réfère à la partie saillante du visage située de chaque côté du nez, souvent associée à l'apparence du visage. Voici une explication plus détaillée :

Définition :

• Lưỡng quyền (anat.) : Les deux pommettes.

Utilisation :

Ce mot est souvent utilisé dans des contextes liés à la description physique. Par exemple, dans la mode, la beauté ou l'anthropologie, on peut parler des traits du visage d'une personne.

Exemple :

• Người lưỡng quyền cao : Une personne avec de hautes pommettes. Cela peut être considéré comme un trait esthétique chez certaines cultures.

Usage avancé :

En anthropologie, "lưỡng quyền" peut également être utilisé pour décrire des caractéristiques physiques dans un contexte plus large, par exemple en parlant des différentes morphologies faciales dans différentes ethnies.

Variantes du mot :

Il n'y a pas de variantes directes de "lưỡng quyền", mais on peut le combiner avec d'autres mots pour former des expressions. Par exemple : - Lưỡng quyền cao : Hautes pommettes. - Lưỡng quyền thấp : Basses pommettes.

Différents sens :

Dans un contexte plus large, "lưỡng quyền" peut aussi être utilisé métaphoriquement pour évoquer un équilibre ou une dualité, même si ce n'est pas son usage principal.

Synonymes :

• Má : Qui signifie également "joue". Bien que "má" puisse se référer à la joue en général, "lưỡng quyền" spécifie davantage la zone des pommettes.

Conclusion :

En résumé, "lưỡng quyền" est un terme spécifique à l'anatomie qui se réfère aux pommettes. Il est utile dans les descriptions physiques et dans des contextes liés à l'esthétique.

Academic

1. (anat.) les deux pommettes
   • người lưỡng quyền cao
     (nhân loại học) phénozyge